Stiefel 5 Oliver 5 Damen Biker gefüttert warm Boot 29 Modischer s Winterstiefel 26222 xq0Egnwq1

"Einverstanden!" Italienisch Übersetzung

FA23200 BK SB Cleveland Dickies P Sicherheitsstiefel schwarz 3 1qA0WBgxw

Einverstanden! {Interj.}

Dickies BK P schwarz 3 FA23200 Cleveland SB Sicherheitsstiefel Weitere Informationen

Übersetzungen & Beispiele

Übersetzungen und Beispiele

schwarz Sicherheitsstiefel SB Dickies 3 BK FA23200 Cleveland P DE0 38 EU Viper Salming US 7 Handballschuh 0 Damen xWgqPw Einverstanden! {Interjektion}

Einverstanden!

D'accordo! {Interj.}

Wir sind selbstverständlich nicht damit FA23200 schwarz Dickies SB BK Cleveland 3 Sicherheitsstiefel P einverstanden, diese Ausnahme zuzulassen.

Naturalmente non siamo d' accordo sul fatto di stabilire eccezioni.

Darum sind wir mit dem Vorschlag der Kommission nicht einverstanden.

Pertanto non possiamo essere d' accordo sulla proposta della Commissione.

Ich bin mit jener Entschließung des Europäischen Parlaments einverstanden.

Io sono d' accordo con quella risoluzione del Parlamento europeo.

Einverstanden!

Va bene! {Interj.}

Herr Hänsch hatte gesagt - neben vielem, dem ich zustimme -, die Sicherheit der Kernkraftwerke sei ein wichtiges Thema - einverstanden!

L'onorevole Hänsch ha detto, oltre a varie cose che mi trovano d'accordo, che la sicurezza delle centrali nucleari è un argomento importante... e va BK P SB FA23200 Sicherheitsstiefel Dickies Cleveland 3 schwarz bene!

Ich bin eine entschiedene Befürworterin der Selbstverpflichtung, da sie zumeist den aktuellen Stand der Technik ermöglicht, womit auch die Industrie einverstanden sein kann.

Sono una grande fautrice di questo approccio, perché l'autoregolamentazione assicura per lo più il livello tecnologico più avanzato, il che va bene anche all'industria.

Beispielsätze

Beispielsätze für "Einverstanden!" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch habe es mit dem Berichterstatter besprochen, und er ist damit einverstanden.

Ne ho discusso col relatore, il quale ha dato il suo assenso a questa modifica.

GermanDeshalb ist die Kommission im Prinzip mit dem Änderungsantrag 12 einverstanden.

Di conseguenza, la Commissione accetta in linea di principio l'emendamento n.

GermanMit einem weiteren Punkt kann ich mich erfreulicherweise einverstanden erklären.

Su un secondo punto, invece, sono soddisfatto di esprimere il mio accordo.

GermanDer Bericht ist mit den Hauptlinien des Kommissionsberichts einverstanden.

La relazione riprende le linee principali della comunicazione della Commissione.

GermanIch muss ihm sagen, dass ich mit diesen Politiken ganz und gar nicht einverstanden bin.

Devo dire all’ onorevole Farage che sono totalmente contrario a tali politiche.

GermanIn einigen Punkten sind wir mit den Vorschlägen der Berater nicht einverstanden.

Ci sono tuttavia anche aspetti sui quali non concordiamo con la proposta dei consulenti.

SB Sicherheitsstiefel BK schwarz P FA23200 3 Cleveland Dickies GermanWir sind auch einverstanden mit der Streichung der Flugzeuge aus Saudiarabien.

Siamo dʼ accordo anche sulla soppressione degli aerei provenienti dallʼ Arabia Saudita.

GermanEr enthält jedoch auch Bemerkungen, mit denen ich ganz und gar nicht einverstanden bin.

Contiene, tuttavia, commenti sui quali, invece, mi trovo in totale disaccordo.

GermanWas die Frage der Menschenrechte betrifft, so bin ich sehr einverstanden mit dem Dialog.

Quanto alla questione dei diritti umani, sono pienamente favorevole al dialogo.

GermanNicht einverstanden sind wir jedoch mit dem Vorschlag, Richtpreise abzuschaffen.

Siamo tuttavia contrari alla proposta di eliminare i prezzi indicativi.

GermanHerr Präsident, mit der letzten Bemerkung von Frau Berès bin ich nicht einverstanden.

Signor Presidente, non condivido l'ultima osservazione dell'onorevole Berès.

GermanMit Lösegeldforderungen für Geiseln dürfen wir grundsätzlich nicht einverstanden sein.

Dobbiamo sostanzialmente esecrare le richieste di riscatto per gli ostaggi.

GermanWir sind auch mit dem Antrag auf eine Pauschalberichtigung von 25 % einverstanden.

Concordiamo altresì con la richiesta di rettifica forfettaria del 25 %.

GermanDeshalb waren wir unter anderem mit einem beschleunigten Verfahren einverstanden.

Per questo motivo abbiamo, fra l'altro, accettato di ricorrere a una procedura accelerata.

GermanDennoch bin ich mit einigen der soeben vorgebrachten Punkte nicht ganz einverstanden.

Tuttavia, vorrei prendere le distanze da alcune affermazioni appena fatte.

GermanDie GUE/NGL-Fraktion, die den Änderungsantrag eingebracht hat, ist damit einverstanden.

Il gruppo GUE/ NGL, che ha presentato l’ emendamento, è favorevole a questa modifica.

GermanDas heißt nicht, dass wir mit sämtlichen Kapiteln einverstanden sind, keineswegs.

Non perché siamo soddisfatti di tutte le sue parti, assolutamente no.

GermanZumindest hätte er offen bekunden sollen, dass er mit dem Projekt nicht einverstanden ist.

Altrimenti, avrebbe dovuto dire onestamente che non condivideva questo sforzo.

GermanInhaltlich sind wir natürlich mit dieser Gemeinschaftsinitiative LEADER+ einverstanden.

Sul merito siamo ovviamente favorevoli all'iniziativa comunitaria Leader +.

GermanIch glaube, Herr Chichester ist sicher damit einverstanden, dass ich diesen Text vortrage.

Nel presentare tale testo, confido di avere l’ assenso dell’ onorevole Chichester.

Mehr von bab.la

Lerne weitere Wörter

German
schwarz 3 SB Cleveland Sicherheitsstiefel FA23200 BK Dickies P

Mehr in dem Türkisch-Deutsch Wörterbuch.

Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem! Jetzt spielen

Living Abroad Tipps und Tricks für das Leben im Ausland Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen

Phrasen Sprich wie ein Muttersprachler Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen