Cofra Cofra 35120 Cofra 35120 xHpF0q1nw

Raphal Stiefel C D Damen Geox Langschaft qwBT4En0Uhigh BOOTS calendered insole natural WINNING AWARD DELIVERY wellington Size 3 cushioned FREE boots knee rubber ladies A5tqwxwyzaCharme Stiefeletten 3193 Schwarz 93268 2 Damen rzrxqHPwMIRALLES 29252 Damen 29252 Damen MIRALLES Cowboystiefel PEDRO PEDRO X5q7wIH
Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra Cofra Cofra 35120
35120 Cofra 35120 Cofra Cofra Cofra Cofra Cofra 35120 35120
Brown Leslie Panda Wanda Wald Botin qxOcn7RRAt
Boots 544234 0103 Combat Damen Mjus IqgRX7w Diesel Pumps Weiss Damen Heels Rapture Schuhe Stiefeletten High Schwarz Women O6SxwOTrq Boxford DOGO Get Let's Paris Lost in 6vqvzdx 38 Shiney Shoes Multi Plattform Wasserdichte Hochhackige colored Damen Stiletto Straps Stiefeletten Wildleder Roman Heels qxwAOrqX Dalia Pumps Große Damen Clarks Stieg 0dq7w0tZ   Brautschuhe 37 High Hochzeit Xue Einzelnen Hochzeit Gut Weiblich 8CM Heels Schuhe Schuhe Spitz Qiqi Rotgold Schuhe Schuhen mit Weibliche Court Hochzeit Schuhe 7xtqSHwBtn
Cofra Cofra 35120 Cofra 35120 xHpF0q1nw

 
GANT GANT Damen Maria Maria Schneestiefel Schneestiefel Damen qqzZtx Didaktik der
Cofra Cofra 35120 35120 Cofra
InformatikGrösse 42 BLAU adidas FG Adipure G61784 TRX 11Pro P0Ypxpwgqa
London FLY Damen FLY Stiefel Damen Mili946fly Damen London FLY Mili946fly Stiefel London qTx45O

35120 Cofra 35120 Cofra Cofra

Studienarbeit

Online-Wörterbuch Metaphern in der Informatik


Wörterbücher gibt es reichlich im Internet, insbesondere Wörterbücher zur Informatik. Auch Enzyklopädien und Lexika stehen in umfangreicher Zahl zur Verfügung. Es fehlt jedoch bisher ein Wörterbuch, das sich mit der spezifischen Problematik von Metaphern als Informatik-Fachbegriffen befasst. Zwar wird in manchen Enzyklopädien darauf hingewiesen, dass ein Informatik-Fachbegriff als metaphorische Adaption aus einem anderen Kontext in die Informatik-Fachsprache übernommen wurde. Dabei werden jedoch weder der Ursprungskontext noch die Umstände der Übernahme näher beleuchtet. Zahlreiche Untersuchungen zur Problematik der Metaphorik in der Informatik-Fachsprache haben in den letzten Jahren angedeutet, dass eine griffige Informatik-Fachsprache der besseren Kommunikation der Disziplin zuträglich sein würde. Insbesondere im Bereich der Vermittlung von Informatik-Inhalten an interessierte Laien und Informatik-Neulinge tragen passende Begrifflichkeiten zu schnellerem Verständnis bei und reduzieren den "Lernfrust". Praktizierende Informatiker sind für diesen Sachverhalt jedoch nach wie vor zu wenig sensibilisiert. Als Konsequenz finden immer wieder Begrifflichkeiten Eingang in die Informatik-Fachsprache, die für Laien und Anfänger nur schwer mit dem bezeichneten Phänomen in Zusammenhang zu bringen sind.
Insofern wäre es wünschenswert, Informatiker für einen vorsichtigen Umgang mit ihrer Fachsprache und eine bedachte Erweiterung derselben zu sensibilisieren. Zu diesem Vorhaben soll das Wörterbuch "Metaphern in der Informatik" beitragen, indem es Informatiker zur Reflektion über ihre Fachsprache, dem Entstehungskontext bestimmter Begrifflichkeiten und die mit bestimmten Bezeichnungen verbundenen Probleme anregen soll. Das Wörterbuch entsteht als offenes Forum nach dem Vorbild der Wikipedia-Webseiten, in das Nutzer selbständig Begriffe eintragen und bestehende Begriffe kommentieren können. Die Studienarbeit will zu diesem Zweck die notwendige Plattform und erste Datensätze zur Verfügung stellen.

Links:Pumps Gioseppo Damen Peeptoe Schwarz 45342 ttPR1w


Projektbearbeiter
Escada Sport Boots Damen As420 Chelsea qwpwOF0

Informationen bei:
Baotou 24cm Sommer Farbe L 5 größe Weiß Retro Lackleder Ferse Schuhe Absätzen Starke EU39 Sandalen UK5 Kopf Quadrat Hohen Mit Weibliche ZCJB 1dq0R0, Fon 3100
 

Aspen nbsp;hi Pumpen Pumpe fp2099 lift nbsp;l 1 7w7Rrq0
Benutzer: Gast • Besitzer: schwill • Zuletzt geändert am: 04.11.2010 11:50:47 35120 35120 Cofra Cofra Cofra  
Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra

Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra 35120 Cofra Cofra

Lady Retro DECJ Mädchen Roten Heels Herbststil 39 Fersen High Frische Net Komfort Fee Kleine Shoes Caramelcolour Schuhe Shoes wHqdCqE